Prevod od "z neko" do Srpski


Kako koristiti "z neko" u rečenicama:

V tvoji pisarni je z neko žensko.
Eno ga u vašoj kancelariji sa nekom ženom.
Gre za kočljivo zadevo v zvezi z neko vdovo.
Stvar je delikatne prirode. Radi se o jednoj udovici.
Ali veš, da je živel na North Beach-u z neko striptizeto?
Да ли знаш да је живео у Норт Бичу са неком стриптизетом?
Enkrat sem se boril z neko barabo, ki je dal žebelj semle.
Jednom, kopile protiv koga sam se borio... je stavio ekser ovde.
Nekoč sem hodil z neko damo iz Eisenhowerjeve administracije.
Jedino zanimljivo je... da sam se na kratko zabavljao sa ženom iz Eisenhower-e administracije.
Zmenjen sem z neko punco, ampak polkovnik mi je naložil opravke.
Dogovorio sam sastanak sa jednom curom, ali pukovnik mi je natovario posla.
Vaše veličanstvo, v moji domovini je običaj, da se začne z neko vrsto spraševanja.
U mojoj zemlji uobièajeno je poèeti nekakvim ispitom.
Gledajo celo nekaj, kar ne more biti nič drugega kot ženin seks v dvoje z neko žensko, ki jo je komaj spoznala pri telovadbi.
Koji bi sedeli sa strane i posmatrali kako im zene ucestvuju u necemu sto se moze objasniti samo kao dvojka sa nekom zenom iz teretane koju jedva poznaje!
Drugače si misliš, da ni takšen tip, da bi se kar šel poljubljat z neko žensko.
Ti mislis da on nije u tom fazonu da ode do bara i da bude sa ribama.
Sploh pa ne z neko vulgarno govorečo samsko žensko... ki kadi kot Turek, pije kot žolna... in se oblači kot njena mama.
Нарочито не са неким недореченим загорелим типом који се пуши као димњак, пије као риба и облачи као мајка.
Če bi lahko večerjali z neko osebo iz zgodovine, živo ali mrtvo, katero bi si izbrali?
Ako bi ste mogli da veèerate sa jednom istorijskom liènošæu, živom ili mrtvom, ko bi to bio?
Ko sva bila z Jackom spet skupaj... mi je povedal, da je bil z neko drugo.
Kad smo se ponovno zbližili, rekao mi je da je bio s nekime.
Ne smeš biti v razmerju z neko drugo žensko, ki prav tako ni vredna zaupanja.
Niko te ne želi videti s nekime komu se ne može verovati.
Vendar imam problem z neko kravo... ki pride na mojo ladjo in me hoče potunkati.
Ali, smeta mi što neka ženska dolazi na moj brod i pokušava da me uništi.
Dobival sem se z neko bejbo... nekaj časa in bila je res prava pokvarjenka.
Izlazio sam sa jednom devojkom... neko vreme, i bila je stvarno nevaljala.
Več kot en mesec je pred stavbo čakal z neko škatlo.
Èekao je napolju ispred zgrade sa nekom teškom napravom preko mesec dana.
Bil sem na odru in izvajal trik z razblinjevalnikom z neko deklino iz Manchestra.
Ja sam na pozornici. Radim trik sa rastavljanjem s ovom ženskom iz Manchestera.
Vstopil je v avto z neko žensko.
Ušao je u auto...sa damom. Kakvom damom?
Ne veš, kdaj zadnjič govoriš z neko osebo.
Ne znaš kad æe biti poslednji put da razgovaraš sa nekim.
Pravkar sem govorila z neko damo, ki jo je klical v New Jersey.
Upravo sam se èula sa jednom ženom sa kojom se èuo u New Jerseyu.
Od tu je odšla z neko punco s ceste, Jody.
Otišla je s jednom od dece s ulice, Jody.
V sredo se bova dobila z neko žensko.
Имамо састанак са том женом у среду.
Mislil sem, da se samo pogovarja z neko punco, ki jo hoče nasaditi.
Mislio sam da razgovara s nekom koju želi povaliti.
Z neko drugo sem spal in žal mi je.
Žao mi je! Žao mi je!
Pred približno 4. meseci je prišel odvetnik z neko listino, da je Nick podedoval veliko vsoto denarja.
Војну. Пре 4 месеца, адвокат је дошао са папиром који каже да је Ник наследио огромну суму новца.
V mesto si prišel z neko nadnaravno družinsko skrivnostjo in pričakuješ, da ne bom postavljal vprašanj?
Veruj mi. Vratiš se u grad sa nekom natprirodnom porodiènom tajnom I oèekuješ od mene da ne postavljam pitanja?
Z neko zapeto študentko sva se zapletla v pravni spor glede pomena besede "privolitev".
A zašto si ovdje? -Imao sam spor sa studenticom oko pravnog znaèenja rijeèi sporazumni.
Našla sem ga, ko se je mečkal z neko osmošolko iz druge šole.
Petljao se s osmašicom iz druge škole.
Pa, ko opravljaš to delo tako dolgo kot jaz ti velikan iz prihodnosti z neko magično opeko ne vzbudi ravno suma.
Kad radiš ovaj posao dugo kao ja div iz buduænosti s nekom èarobnom ciglom ti baš i ne budi neku histeriju.
Namesto, da se pentljaš z neko 23-letno frkljo, ki najbrž ne ve niti, kdo so Beatlesi.
Neæe se zadovoljiti s nekom 23-godišnjom balavicom koja vjerojatno ne zna tko su jebeni Beatlesi.
Z neko sliko se je ukvarjala dneve in dneve.
Radila je na toj jednoj slici danima.
Ravnokar sem posnel Rafa z neko Francozinjo.
Upravo sam snimio Rafu kako muva onu Francuskinju!
Svojih vojakov ne bom poslal na lov divjih rac z neko rdečeoko pošastjo, ne glede na to, kako resnični so!
Neæu poslati moje vojnike u lov na divlje guske s nekim crvenookim èudovištem, bez obzira koliko se èinili stvarni!
Vsi smo prišli nazaj iz te vojne z neko vrsto rane.
Svi smo se vratili iz tog rata, na neki naèin, ošteæeni.
Ta revež je pred 30 leti šel na maturantski ples z neko punco, in to je vzrok, da je sedaj palačinka?
Onaj jadnik je bio na maturskom s nekom devojkom pre 30 godina, i zbog toga je on sad palaèinka?
Potem sem videla, da se je spogledoval še z neko drugo žensko, ko je vlekel vrv.
Onda sam vidjela kako zagledava druge žene dok je vukao u povlaèenju konopa. Dok sam ja navijala za njega?
Ste v dvigalu, v zaprtem prostoru z neko osebo.
U liftu si, vrata su se zatvorila, u prostoriji si sa nekom osobom.
Poročen, pa se valja z neko drugo bejbo.
Oženjen, a seksa se sa drugom.
Tisti mož Greg Mendell... tisti, ki me je povozil tisto noč, ko sem ustrelil Belle... no, druži se z neko žensko.
Taj èovek, Greg Mendel... onaj koji me je udario one noæi kada sam upucao Bel... Pa, udružio se sa nekom ženom.
Preko zanesljivih virov sem izvedel, da Malcolm Merlyn, z neko napravo, ki lahko povzroča umetne potrese, namerava porušiti sosesko Glades.
Imam proverenu informaciju da Malkom Merlin planira da unisti Glejds koristeci neku vrstu naprave za zemljotrese koju je napravila Unidak Industrija.
Tam se je sprl z neko žensko.
Bilo je suočavanje tamo sa ženom.
Ali je z neko vrste sreče ali pa zvijačo ali prekletim čarovništvom odjadral preko oceana in uspel izhlapeti 5 milijonov dolarjev v zlatu.
POmoæu nekakve sreæe, ili lukavstva, ili jebene èarolije, da li je posegnuo preko okeana i uèinio da 5 miliona u zlatu nestane?"
Ne rabim gledati tvojega očeta kako paradira naokoli z neko fanatično tepko.
Zašto bih morala da trpim tvog oca dok se šetka s nekom nadmenom seljankom.
Ivy sodeluje z neko tolpo, ki prodaja čudežne gobice.
Ajvi radi sa bandom koja radi dilovanje "èarobnih gljiva".
Veste, lahko se ukvarjate z neko dejavnostjo, a brez dosežka, kot npr. z dieto.
Znate, možete se baviti nekom aktivnošću bez ikakvog postignuća, kao što je dijeta.
1.286633014679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?